НАЗВАНИЕ: «Закрытая дверь»
Автор: Annatary (anna-a-borodina@yandex.ru)
РЕЙТИНГ: G
ЖАНР: side-story, drama.
СТАТУС: закончено
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Пип Бернадотте, Мари (OFC)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: пожалуй нет.
ОПИСАНИЕ: иногда можно опоздать с возвращением.
ОТ АВТОРА: маленькая и немного печальная зарисовка.
Закрытая дверь «Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tres long.
Loin de la maison j'ai pense a toi.»
Joe Dassin “Salut” [1]
- Закрыто! – сообщила сервирующая столы маленького кафе на окраине Лиона девушка в ответ на мелодичное звяканье колокольчика над дверью. – Мы откроемся в шесть часов, - она обернулась, окинув беглым взглядом силуэт нежданного посетителя, темнеющий в проеме двери.
- Здравствуй, Мари, я вернулся, - раздался, чуть дрогнув, голос гостя.
- Ты?!
Выскользнув из внезапно ослабевших пальцев, звякнула об пол ложка. Теплый летний ветер слегка трепал тонкие занавески в окнах. Из старенького приемника с едва заметной хрипотцой негромко доносились незамысловатые слова старой песни Джо Дассена.
- Я скучал, - нарушил ошеломленное молчание мужчина, наклоняясь и поднимая ложечку. – По тебе.
- Да уж, наверное, - справившись с удивлением, Мари протянула руку и забрала злосчастный предмет сервировки, резким движением почти вырвав его из рук посетителя. – Ты исчез почти пять лет назад. И за все это время ни строчки письма, ни одного звонка. Ничего.
- Прости.
- Прости? И все? Только одно слово? – в словах даже не было горечи или упрека, простое любопытство.
- Прости. Я не смог по-другому. Мне не хватило смелости.
- Даже написать хотя бы один раз за все это время? – девушка недоверчиво покачала головой.
- Мне надо многое тебе рассказать. Это были очень долгие пять лет. Я просто не мог написать. Каждый раз, просыпаясь утром, я не знал, доживу ли до вечера. На войне все воспринимается совсем иначе.
- На войне? Значит, ты все-таки нашел, где поиграть в войну. А о том, что тебя может кто-то ждать с этой войны, даже не подумал. Как это по-мужски.
- Мари…
- Что Мари? – вскинулась девушка, сверкнув яростно-горьким взглядом. – Что – Мари? Мари будет ждать, Мари будет плакать, Мари поймет, Мари простит – так ты рассуждал? Ты изменился, Пип. И я сейчас говорю не об этом, - она коснулась кончиками пальцев кожаной повязки на глазу наемника. – Раньше ты думал о чувствах других людей, о моих чувствах. По крайней мере, мне так казалось. Теперь ты появляешься после стольких лет и говоришь «прости, я не мог написать». Это просто смешно.
Голос зазвенел от чудом сдерживаемых слез, она отвернулась, пряча предательский блеск в глазах.
- Мари, я вернулся, чтобы все было, как раньше. Я хочу снова быть с тобой. Я готов остаться.
- Извини, но уже поздно. Я ждала, я плакала, я пыталась понять и простить. Понять, почему ты внезапно пропал, простить за то, что не даешь знать о себе. Я старалась верить, что ты жив и у тебя все хорошо. Я молилась за тебя…
- Тогда почему уже поздно?
- А потом я вышла замуж. За того, кто не собирался играть в войну, геройствовать и исчезать, не оставив даже записки на прощание. Я не Пенелопа, чтобы ждать десять лет своего Одиссея. Извини.
- Я понимаю, - глухо отозвался он, опускаясь на стул. – Прости меня. Не угостишь чашечкой кофе напоследок? Потом я уйду. Навсегда, я обещаю.
- Нет. Уходи сейчас. Я помню все, что было между нами, но этому теперь не место ни в твоей жизни, ни в моей. Уходи и не береди старые раны.
- Хорошо. Прощай, Мари, - наемник поднялся и пошел к двери.
- Прощай, Пип Бернадотте. Пусть тебе улыбнется удача.
- Спасибо.
Хлопок закрывшейся двери заглушил вырвавшийся всхлип.
«Вот и закрылась очередная дверь в прошлое. И туда мне хода нет. И до полуночи надо успеть вернуться к ребятам. А завтра будет новый день и новый бой, - взмах руки, и такси послушно подрулило к бордюру. – А будет ли кто-нибудь ждать меня с этой войны?»
Теплый летний ветер весело швырял по асфальту сорванные с веток листья и опавшие лепестки шиповника.
[1] «Привет, это снова я,
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго
Вдали от дома я скучал по тебе»
Джо Дассен. «Привет» (пер.Annatary)
Саундтрек
http://slil.ru/28044202