Отправлено: 04.07.09 23:21. Заголовок: «Dessine-moi un mouton» (с продолжением)))) (G; humor; Хайнкель/ Пип)
Автор: Annatary (anna-a-borodina@yandex.ru) РЕЙТИНГ: G ЖАНР: AU, OOC, типа как humor. СТАТУС: закончено ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Хайнкель/Пип ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: пожалуй нет. ОПИСАНИЕ: очередная зарисовка, vignette, side-story. ОТ АВТОРА: а оно просто написалось. Да, меня последнее время «вставляет» пейринг Хайнкель/Пип)))). «Dessine-moi un mouton»[1]
«Dessine-moi un mouton Redevenir l'enfant que nous étions Dessine-moi un mouton Le monde est triste sans imagination» M.Farmer «Dessine-moi un mouton» [2]
- Ну и чего ты там изображаешь, Пикассо-недоучка? – ехидно сощурившись над сдвинутыми к кончику носа очками, полюбопытствовала Хайнкель, перевешиваясь через спинку дивана в приемной особняка Хеллсингов и разглядывая увлеченно черкающего карандашом по бумаге Бернадотте. – Опять «Стингер»? – с этими словами она помахала отобранным полчаса назад листочком перед лицом командира "Гусей". Ох, и скучно же бывает охране, пока начальство «делит мир». Очередной «передел сфер влияния» в Европе длился уже часа четыре. Естественно, за закрытыми дверями. Уж чего там в кабинете делали на пару Интегра и Энрико, можно было только догадываться. Вольф небезоснавательно полагала, что ругаются за каждую запятую очередного мирного договора, а Пип делал ставку на то, что в кабинете леди наличествует некий шкапчик с коллекционным коньяком, а препираться столько времени подряд – это никаких нервов не хватит. Но пока из-за дверей не доносилось криков, стрельбы и взрывов, доблестные «хранители тел» под неодобрительным взглядом приверженца традиций Уолтера предавались греху праздности и изо всех сил маялись от безделья в приемной, вместо того, чтобы стоять навытяжку по углам помещения. Хайнкель, нимало не смущаясь, оккупировала диван для посетителей, а Пип нахально устроился рядом в одном из кресел, закинув ноги на журнальный столик, и усиленно развлекал себя черканием каких-то каракулей на стащенных из принтера листах. - Нет, голубя мира, - злорадно парировал «Дикий Гусь». - А ну-ка покажи, - потребовала наемница, ловким движением выхватывая очередной лист прямо из рук и несколько ошарашенно созерцая нарисованное. – Точно Пикассо. Узнаю стиль и гротеск, тебе бы в Лувре выставляться, - уже не скрывая насмешки, протянула «искариотка». - Вот все бы тебе издеваться, монашка, - с неискренней обидой фыркнул Бернадотте. – Или ты у нас королевскую школу искусств закончила? - А нарисуй мне барашка, - пародируя известную фразу Сент-Экзюпери, шутливо заныла Вольф, умильно сморщивая носик и опираясь подбородком на спинку дивана, - ну пожа-алуйста… - А больше тебе ничего не нарисовать? Например, удава, проглотившего слона? – принимая ее игру, осведомился наемник. - Не-а, - помотала головой Хайнкель и убежденно стукнула кулаком по обивке. – Хочу барашка. - Ладно, - рассмеялся Пип, отворачиваясь. – Только не подглядывай. - Ой, тоже мне, непризнанный да Винчи, - хихикнула девушка. - Вот тебе барашек, - язвительно-торжествующе объявил наемник минут через десять, протягивая ей очередной листок. - Эт-то что за жертва неудачного эксперимента по клонированию? – Вольф удивленно уставилась на рисунок. Изображенное на нем животное больше походило на рогатую подушку, водруженную на четыре раздвоенных на концах шомпола. При этом выражение «лица» зверушка имела поразительно схожее с унылым Максвеллом. - Это, - хитро улыбаясь, доложил Бернадотте, - родной брат овечки Долли! - Ну спасибо, что воздержался от изображения всей остальной ее родни, - прыснула Хайнкель, - а то бы мне еще пару лет бараньи ребрышки в горло б не полезли. - Ничего ты не понимаешь в абстракционизме, - давясь смехом, заметил Пип. - Ну да, куда уж мне, простой наемнице, - тут уже расхохотались оба, изрядно озадачив дежурившего у самых дверей кабинета невозмутимого дворецкого. - Дай сюда, - командир «Гусей» отобрал обратно лист с художеством и начал быстренько пририсовывать к «барашку» еще подобных тварей, - сейчас будет тебе «вся остальная ее родня». - Отдай! – хохоча, пискнула Вольф, перевешиваясь через диван настолько, что рисковала сверзиться с него прямо на паркет. - Не смей портить моего барашка! - Во-первых, это мой барашек, - уворачиваясь от хватких рук «искариотки», насколько позволяло кресло, отвечал Бернадотте, - а во-вторых, не мешай мне групповой портрет изображать. - Не-ет, это мой барашек, - изловчившись поймать за кончик знаменитую косу Пипа, шантажировала его наемница, - ты его мне нарисовал! Отдай обратно, а то сейчас как дерну! - Это что за детский сад?! – вернул на землю дурачащихся наемников слаженный рык на два голоса глав организаций, так некстати вышедших из кабинета. - Виноват, сэр! Есть, сэр! Никак нет, сэр! Так точно, сэр! – почти синхронно гаркнули дуэтом оба, моментально бросая свои занятия и вытягиваясь в струнку. - Синьорина Вольф, прошу следовать за мной, - недовольно процедил епископ, направляясь к выходу. - Слушаюсь, - уныло пробормотала Хайнкель, пристраиваясь на привычном месте, за левым плечом главы XIII отдела. - В следующий раз барашка рисуешь ты, - успел ехидно шепнуть Пип ей в спину и тут же снова вытянулся «во фрунт» под гневным взглядом своей работодательницы. - Я тебе собачку нарисую, - чуть слышно хихикнула в ответ наемница. – Гончую. Черную.
[1] «Нарисуй мне барашка» [2] «Нарисуй мне барашка, Стань вновь ребенком, как раньше. Нарисуй мне барашка, В мире уныло без воображения» М.Фармер «Нарисуй мне барашка» пер. А.Черткова.
Эта исключитально Шиньский таракан - не люблю я производные от английских слов на русское переложение. Сделай мне приятно, напиши "капитан наемников "Хеллсинга""? *сделала огромные кавайные глаза*
Annatary пишет:
цитата:
леди наличиствует некий шкапчик
Бить буду. по почкам! "Наличествует"!
Annatary пишет:
цитата:
устроился рядом в одном из кресел, закинув ноги на журнальный столик
После столика зпт.
Annatary пишет:
цитата:
паркет, - Не смей портить моего барашка!
Если предложение после тире с большой буквы, до него должна стоять либо точка, либо двоеточие. А у тебя должна быть именно точка, потмоу что до авторских слов у тебя законченное "Отдай!" *переходим к моей любимой разгромной части* Ыыыы) *очень серьезное начало, да* Я люблю легкий юмор, а с твоей подачи так вообще скоро переключусь на эту пару *не в обиду классике и всему такому, но как-то мне эта пара поближе, чем Х/Г будет*. Легко, приятно, не грузит, ад еще и аллюзии на моего любимого Экзюпери *блин, а про шляпу надо было все-таки написать*, только чуть повеселее будет, чем у де Сента) Вообще, продвигать подобный фанфикшен в массы нужно усиленно. У тебя наблюдается весьма хорошая черта: сталкивая разные организации, ты не унижаешь представителей одной в угоду другой, как это делают многие, а делаешь из них чудный синтез. Другим авторам, на мой скромный взгляд, стоит у тебя поучиться. Ибо воистину да будет так)
ну если ты просишь) ладно счас поправлю))) Шинигами пишет:
цитата:
Бить буду. по почкам! "Наличествует"!
цитата:
После столика зпт
цитата:
Если предложение после тире с большой буквы, до него должна стоять либо точка, либо двоеточие. А у тебя должна быть именно точка, потмоу что до авторских слов у тебя законченное "Отдай!"
Пардон. Глупые опечатки. Плохо вычитала. Сейчас исправлю. Правда опечатки. Спасибо за указание на них.
Шинигами пишет:
цитата:
У тебя наблюдается весьма хорошая черта: сталкивая разные организации, ты не унижаешь представителей одной в угоду другой, как это делают многие, а делаешь из них чудный синтез
Спасибо! Я вообще не люблю "унижать" любимых персонажей. А про "нелюбимых" и не пишу, не могу))) И вообще придерживаюсь принципа: "Пока начальство "делит мир", умные подчиненные всегда найдут, как договориться". Оффтоп: *я этот принцип из своего трудового опыта вынесла))))*
полюбопытствовала Хайнкель, перевешиваясь через спинку дивана в приемной особняка Хеллсингов и разглядывая увлеченно черкающего карандашом по бумаге Бернадотте.
цитата:
Хайнкель, нимало не смущаясь, оккупировала диван для посетителей, а Пип нахально устроился рядом в одном из кресел, закинув ноги на журнальный столик, и усиленно развлекал себя черканием каких-то каракулей на стащенных из принтера листах.
Э... так как же они всё-таки сидели?)
Вызвало бурю положительных эмоций Стиль лёгкий, летящий и юморной)) особенно метафоры, особенно сравнение "Максвелл - барашек"
Ну-у-у , в первом предположительном приближении... был диван, за которым стояли кресла и журнальный столик)))) у нас в свое время (в одной из контор, где я работала) так была организована приемная)))) прости, я почти перерисовала "с натуры"))))
Отправлено: 05.07.09 17:51. Заголовок: «Dessine-moi un mouton» (продолжение)
Оффтоп: *ай, не обращайте внимания, меня просто опять "понесло"))))*
«Le monde adulte Isolé Un monde abrupt Et là, je broie du noir» M.Farmer «Dessine-moi un mouton» [1]
«М-да, с нашим святым отцом дурака спокойно не поваляешь», - с тоской размышляла Вольф, усердно изображая на пару с Бернадотте «почетный караул» возле дверей зала, где проходили очередные, уже и не упомнить какие по счету, торжественные препирания начальства на тему «кто будет шинковать нечисть в Ирландии?» «Будь я на месте прогрессивной нечисти, так в зеленой Ирландии уже бы никого в живых не осталось, пока они ее, болезную, тут делят», - ухмыльнулся про себя командир «Диких Гусей», даже не догадываясь, насколько схожие мысли вертятся в голове его скучающей блондинистой визави. Преподобный паладин Андерсон свирепо сверлил взглядом не слишком озабоченных своими прямыми обязанностями наемников. - Эй! – уловила чуть слышный шепот Пипа наемница, пока святой отец слегка отвлекся от мрачного созерцания на торжественный колокольный звон, возвещающий о времени очередной мессы. – Держи. Скосив глаза, Хайнкель увидела, как «Гусь» потихоньку из-за спины протягивает ей изрядно помятый тетрадный листок. - А это тогда тебе, - одними губами прошептала «искариотка», с ловкостью опытных студентов меняя один лист бумаги на другой, украдкой вытащенный из кармана. - Что это?! – почти хором и уже в голос взвыли наемники, рассматривая нарисованное. - Это собачка?! – не обращая внимания на побагровевшее лицо отца Александра, вытаращился Бернадотте на нечто весьма и весьма зубастое, начертанное на оборотной стороне официального бланка Ватиканской канцелярии. – Если это собачка, я готов собственную шляпу сжевать прямо тут, - с листа на бравого наемника взирало существо, обладавшее, как минимум, четырьмя рядами острых и длинных клыков и совершенно несвойственным добропорядочным «друзьям человека» количеством глаз. - А это что за головной убор? Ты с подручной натуры рисовал, что ли? – не менее озадаченно вылупилась на тетрадную страничку элитная оперативница священного Воинства Христова. - Это слон, проглотивший удава… тьфу!.. то есть, удав, проглотивший слона! – с достоинством поправился Бернадотте. - Все по канону. Могу еще «в разрезе» изобразить. А вот ты чего тут намалевала? Это что за «комнатная псинка Баскервилей»? - А это ваш вампир в своей звероформе, - приосанилась Вольф, потихоньку гордясь своими анималистически-портретными навыками. – И попробуй докажи, что непохож! Отец Андерсон издал некий неодобрительно-рычащий звук, вероятно, имевший целью напомнить безалаберным наемникам о серьезности обстановки и недопустимости шуточек. А вот еще кто бы его послушал. - Ну знаешь! – возмутился Пип, явно приготовившись отстаивать честь работодательницы и ее присных. – Это уже сюрреализм в самом абстрактном его проявлении! - А ты? А ты мне что тут наваял, Сальвадор ты этакий?! – пожаром праведного искусствоведческого возмущения полыхнула наемница на все окрестности. – Между прочим, я барашка просила. Нормального. Кудрявого. И еще две недели назад, в Лондоне. Ты что, за полмесяца не смог мне овечку нарисовать? А? Тоже мне, Шляпник! - Merde![2] Договорились же, что в этот раз барашка рисуешь ты, - фыркнул Бернадотте, стараясь заново вернуться к образу должной степени невозмутимости «почетного караула». - Лично с тобой я ни о чем не договаривалась, - отрезала Хайнкель. – Ты предложил, а я не успела согласиться, да и не собиралась. Так что, «мимо!», приятель, - ехидно оскалилась она. - Ладно, - миролюбиво согласился наемник. – Может, тогда лучше в «морской бой» сыграем? Для пущего развлечения. Но… ваш доблестный «блюститель морали»… – покосился Пип на едва ли уже не пускавшего от ярости дым из ушей отца Андерсона, судя по всему готовившегося произнести какую-нибудь душераздирающую проповедь о пагубном влиянии азартных игр на христианские души. - М-да… - оценила Вольф степень решимости, написанную на лице боевого священнослужителя. – Давай тогда вечером, в кафе «Санта-Магдалина». Это тут, недалеко. - В «морской бой» играть будем? – искоса ухмыльнулся Бернадотте, снова усердно изображая «бессменную вахту» у могилы так и несогласованного договора. - А это смотря как вести себя будешь, - отшутилась Вольф, изо всех сил пытаясь удержать приличествующее моменту строгое и бесстрастное выражение лица. - Мадемуазель, я начинаю вас бояться, - чуть слышно хихикнул он. - А ты, месье, не бойся, «морской бой» - очень мирная игра, - хитро усмехнулась наемница, заранее строя про себя увлекательные планы на вечер.
[1] «Взрослый мир. Разобщенный Грубый мир, Здесь меня одолевает хандра» М.Фармер «Нарисуй мне барашка» пер. А.Черткова.
[2] Merde (фр.) – «проклятье!» (экспрессивное), в жаргонном – «дерьмо» (пардон за грубость).
пока святой отец слегка отвлекся от своего мрачного созерцания
"Своего" можно убрать, текст станет более гладким.
Annatary пишет:
цитата:
взирало существо, обладающее
Вспоминаем о согласовании времен и ставим отглагольное причастие в прошедшее время
Annatary пишет:
цитата:
тьфу!...
Лишнюю точку убрать.
Annatary пишет:
цитата:
то есть удав,
После есть запятую.
Annatary пишет:
цитата:
вероятно, долженствующий напомнить
Снова в прошедшее время.
Annatary пишет:
цитата:
«мимо!»
Мне вскл. зн. кажется слегка неуместным и не нужным.
Annatary пишет:
цитата:
Может тогда
После "может" зпт.
Annatary пишет:
цитата:
тогда лучше в «морской бой» сыграем
Тогда и лучше - суть одно и то же выражение. Имеем нагроможденную словесную конструкцию, выкинь одно из слов и оставь либо "тогда сыграем", либо "лучше сыграем".
Annatary пишет:
цитата:
А это, смотря
А вот здесь запятая лишняя. Имеем синоним "А это зависит от..." - запятая не нужна.
Annatary пишет:
цитата:
строгую гримасу на лице.
Смысловая тавтология. Гримасу можно состроить только лицом и ничем иным, так что его нужно убрать.
Теперь майа ИМХА о всем прочитанном) Класс) На самом деле классно. Образ очень злого падре безмерно меня порадовал, а еще почему-то показалось, что ты его с Гарика своего списала - судя по рассказам) Мило, гладенько и юмористично, если не считать мелких поправок. Рекомендую сделать баааальшой цикл о том, как наемники и что рисовали в экстремальных условиях.) Кстати, а в постели хорошо рисуется? И чем? А на чем? Ой, что-то меня не туда понесло
Шинигами, спасибо за замечания, поправила. та-ак, Шинь, ты это вот счас меня провоцируешь? Да? Шинигами пишет:
цитата:
Рекомендую сделать баааальшой цикл о том, как наемники и что рисовали в экстремальных условиях.) Кстати, а в постели хорошо рисуется? И чем? А на чем? Ой, что-то меня не туда понесло
И про то, чем и как и где, и на ком рисуется?)))) По-моему, тебе кинк окончательно в мосх ударил Но merci ma cheri, я очень рада, что тебе нравится! Оффтоп: *гыыы, ты там говорила про "классику"? Погоди чуть-чуть, я и этот пейринг сделаю классикой)))))* Фьоре Валентинэ, спасибо!
Отправлено: 05.07.09 18:54. Заголовок: Шинигами. да не возб..
Оффтоп: Шинигами. да не возбранит нас Гиппократ за оффтоп, но эту пару тебе (не то, чтобы заказала, но подсказала) не только я)))) Иди и своего "благоверного" обвинять заодно)))) Нас на той лавке было трое!!! ))))
"Тогда" показывает намерение альтернативного решения посредством морского боя. "Лучше" выдаёт преимущество морского боя перед другими занятиями. И где тут одно выражение?
Отправлено: 25.08.09 01:48. Заголовок: Что ж, очень приятно..
Что ж, очень приятно и мило. Как писал А.Грин - "Детское живет в человеке до седых волос". Вот это и вспоминается, когда видишь такую милую сторону героев.
Shikiller, приветствую на нашем форуме! Спасибо за отзыв. Насчет продолжения, пока не знаю, вряд ли оно будет, а может... Или да, или нет, или может быть
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Спасибо за указание на них. 
, в первом предположительном приближении... был диван, за которым стояли кресла и журнальный столик)))) у нас в свое время (в одной из контор, где я работала) так была организована приемная)))) прости, я почти перерисовала "с натуры"))))
Зачёт))) Особенно за Андерсона, едва ли уже не пускавшего от ярости дым из ушей 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума